Przejdź do głównej treści
Strona główna

Dokumenty prawne

Polityka prywatności

Obowiązuje od: 7 października 2025

Postanowienia ogólne

  1. Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania danych osobowych zbieranych za pośrednictwem strony internetowej CasaLinea.pl, dalej "Serwis".
  2. Administratorem danych osobowych jest RenovEstimate Sp. z o.o., z siedzibą w Krakowie, ul. Królewska 65A / 1, 30-081 Kraków, NIP: 6772528201, REGON: 542266014, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0001184550, prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla Krakowa-Śródmieścia w Krakowie, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, o kapitale zakładowym 5 000 zł (zwany dalej "Administratorem").
  3. W razie potrzeby można kontaktować się z Administratorem w sprawach związanych z ochroną danych osobowych pod adresem e‑mail: kontakt@casalinea.pl
  4. Polityka dotyczy także korzystania z narzędzi zewnętrznych (Google Analytics 4, Meta Pixel i Meta Conversions API, Vercel Web Analytics) oraz plików cookies i podobnych technologii stosowanych w Serwisie.

Zakres zbieranych danych oraz cele przetwarzania

Poniższa tabela przedstawia kategorie danych, cele ich przetwarzania oraz podstawy prawne:

Rodzaj danychCel przetwarzaniaPodstawa prawna
Imię i nazwisko, adres e‑mail, numer telefonu oraz informacje o planowanych pracach podane w formularzu kontaktowym lub formularzu wyceny (usługa, stan przygotowania ścian, metraż, lokalizacja, termin, treść wiadomości, załącznik)Kontakt z użytkownikiem w celu przygotowania wyceny / remontuart. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed zawarciem umowy)
Dane techniczne i technologiczne (adres IP, dane o urządzeniu, przeglądarce, źródło wejścia)Zapewnienie działania i bezpieczeństwa Serwisu (logi serwera, ochrona formularzy przed nadużyciami), zbiorcze statystyki odwiedzin bez plików cookies (Vercel Web Analytics)art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes administratora)
Pliki cookies Google Analytics (_ga, _ga_*), pseudonimowy identyfikator przeglądarki, dane o urządzeniu i przeglądarce, przybliżona lokalizacja (kraj, region), odwiedzane adresy stron i zdarzenia w Serwisie (np. wysłanie formularza, kliknięcie numeru telefonu lub adresu e‑mail, bez danych kontaktowych), przekazywane przez Google Analytics 4Statystyki korzystania z Serwisu (które strony są odwiedzane, skąd przychodzą użytkownicy, ile osób wysyła formularze), aby ulepszać Serwisart. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda analityczna wyrażona w ustawieniach plików cookies, którą można w każdej chwili cofnąć)
Pliki cookies Meta (_fbp, _fbc), adres IP, dane o przeglądarce, odwiedzane adresy stron i zdarzenia w Serwisie (np. wysłanie formularza, bez danych kontaktowych), przekazywane przez Meta Pixel i Meta Conversions APIRetargeting, mierzenie skuteczności kampanii reklamowychart. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda marketingowa wyrażona w ustawieniach plików cookies, którą można w każdej chwili cofnąć)
Dane dotyczące komunikacji e‑mailowej / dokumentacji (opcjonalnie)Dochodzenie roszczeń, dokumentacja, obsługa klientaart. 6 ust. 1 lit. f RODO

Dane nie będą wykorzystywane w innych celach niż te, o których użytkownik zostaje poinformowany.

Odbiorcy danych

  1. Administrator powierza przetwarzanie danych osobowych podmiotom przetwarzającym je w jego imieniu (procesorom): Vercel Inc. (hosting Serwisu i statystyki odwiedzin), Supabase Pte. Ltd. (baza danych i przechowywanie plików: zapytania o wycenę i oferty), Plus Five Five, Inc., operator usługi Resend (wysyłka wiadomości e‑mail z formularzy), Upstash, Inc. (ochrona formularzy przed nadużyciami). Po wyrażeniu zgody analitycznej dane przetwarza także Google Ireland Limited (Google Analytics 4), a po wyrażeniu zgody marketingowej dane są przekazywane Meta Platforms Ireland Limited (Meta Pixel i Meta Conversions API).
  2. Podmioty przetwarzające otrzymują dane wyłącznie w zakresie niezbędnym do wykonania usługi i muszą stosować odpowiednie środki bezpieczeństwa.
  3. W przypadku gdy przepisy prawa będą tego wymagały, dane mogą być udostępniane organom publicznym (np. sądom) zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

Część dostawców (Vercel, Supabase, Resend, Upstash, Google, Meta) ma siedzibę lub infrastrukturę poza EOG, w szczególności w Stanach Zjednoczonych i w Singapurze. Jeśli dane są przetwarzane poza EOG, Administrator zapewnia, że przekazanie odbywa się na podstawie odpowiednich zabezpieczeń: decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-U.S. Data Privacy Framework (Vercel, Resend, Upstash, Google, Meta) oraz standardowych klauzul umownych UE (Supabase, a u pozostałych dostawców jako zabezpieczenie dodatkowe). Użytkownik ma prawo uzyskać informację, jakie rozwiązania zastosowano.

Okres przechowywania danych

  1. Dane osobowe z formularzy (kontaktowego i wyceny) będą przechowywane przez okres nie dłuższy niż 12 miesięcy od momentu ich pozyskania, chyba że zgoda użytkownika lub inne przepisy prawa wymagają innego okresu.
  2. Dane techniczne (logi serwera) będą przechowywane zgodnie z polityką hostingu (np. 3–6 miesięcy), zgodnie z umową z dostawcą. Dane Google Analytics 4 powiązane z identyfikatorem przeglądarki są przechowywane przez 14 miesięcy, a potem usuwane przez Google. Adres IP zapisany na potrzeby ochrony formularzy przed nadużyciami jest usuwany automatycznie, najpóźniej po 121 minutach.
  3. Po upływie okresu przechowywania dane zostaną usunięte lub zanonimizowane.

Prawa użytkownika

Użytkownikowi przysługują prawa zgodnie z RODO:

  • prawo dostępu do danych
  • prawo sprostowania danych
  • prawo usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym")
  • prawo ograniczenia przetwarzania
  • prawo sprzeciwu wobec przetwarzania (np. marketing)
  • prawo przenoszenia danych (do innego administratora)
  • prawo cofnięcia zgody – cofnięcie zgody nie wpływa na legalność przetwarzania przed cofnięciem

Ponadto użytkownik ma prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).

Ciasteczka (cookies) i technologie pokrewne

  1. Serwis używa plików cookies i podobnych technologii (pamięci przeglądarki): własnych oraz, po wyrażeniu odpowiedniej zgody, plików cookies Google Analytics i Meta.
  2. Pliki cookies i dane w pamięci przeglądarki należą do trzech kategorii. Niezbędne służą do zapamiętania wyboru w ustawieniach plików cookies i wstrzymania animacji oraz do obsługi logowania do panelu administracyjnego. Analityczne to Google Analytics 4 (pliki cookies _ga i _ga_*, które pozwalają odróżnić przeglądarki i sesje w statystykach). Marketingowe to Meta Pixel i Meta Conversions API (pliki cookies _fbp i _fbc). Zbiorcze statystyki odwiedzin Vercel Web Analytics działają bez plików cookies i bez zapisywania informacji na urządzeniu użytkownika, dlatego nie zależą od zgody.
  3. Użytkownik może zarządzać preferencjami dotyczącymi cookies poprzez ustawienia przeglądarki (np. blokowanie lub usuwanie cookies) lub poprzez narzędzie zarządzania zgodami dostępne na stronie.
  4. Przed uruchomieniem narzędzi analitycznych i marketingowych uzyskiwana jest od użytkownika zgoda (tzw. cookie consent) zgodnie z Prawem komunikacji elektronicznej – nowelizacja z lipca 2024 r. Serwis korzysta z trybu zgody Google (Consent Mode v2), w którym wszystkie zgody Google są domyślnie odrzucone. Bez zgody analitycznej Serwis nie wysyła żadnych danych do Google, a bez zgody marketingowej żadnych danych do Meta.
  5. Ustawienia plików cookies są dostępne w każdej chwili w stopce Serwisu („Ustawienia cookies”). Można tam zmienić lub cofnąć zgodę. Po cofnięciu zgody analitycznej Serwis od razu przestaje wysyłać dane do Google i usuwa pliki cookies _ga i _ga_*. Pliki cookies Google Analytics wygasają 13 miesięcy po ostatniej wizycie, pliki cookies Meta są przechowywane do 90 dni, a dane w pamięci przeglądarki do czasu zmiany ustawień lub ich usunięcia w przeglądarce.

Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne (np. szyfrowanie transmisji, ograniczony dostęp, backupy, audyty) w celu zabezpieczenia danych przed nieautoryzowanym dostępem, utratą, zniszczeniem czy zmianą.

Postanowienia końcowe

  1. Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Polityce Prywatności (np. w przypadku zmian przepisów lub narzędzi).
  2. O wszelkich istotnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani (np. przez komunikat na stronie) z wyprzedzeniem co najmniej 14 dni przed wejściem zmian w życie.
  3. W razie pytań dotyczących Polityki Prywatności należy kontaktować się z Administratorem pod wskazanym adresem e‑mail.

Kontakt w sprawach ochrony danych

RenovEstimate Sp. z o.o., ul. Królewska 65A / 1, 30-081 Kraków

kontakt@casalinea.plWrocław i okolice – obszar usług

Używamy plików cookies

Używamy niezbędnych plików cookies i pamięci przeglądarki, aby strona działała. Za Twoją zgodą używamy też Google Analytics do statystyk odwiedzin oraz Meta Pixel i Meta Conversions API do mierzenia skuteczności reklam. Dowiedz się więcej.